Auswandern nach Spanien mit Kindern

Spanien hat eine Kinderbetreuung, um die es in Europa beneidet wird, und sie fängt früh an. Der zweite Zyklus der Educación Infantil, also von drei bis sechs Jahren, ist gesetzlich gebührenfrei. Pflicht ist er nicht — hingehen tun trotzdem praktisch alle.

Das ist keine Redensart, sondern gemessen: Bei den Über-Dreijährigen liegt Spanien über 96 Prozent und damit in derselben Spitzengruppe wie Dänemark, Schweden und Frankreich. Selbst bei den unter Dreijährigen sind es 55,8 Prozent — neunthöchster Wert der EU und deutlich über dem europäischen Ziel für 2030.

Für dich heißt das zweierlei: Dein dreijähriges Kind bekommt einen Platz in einem System, das darauf eingerichtet ist, und es sitzt dort mit allen anderen Dreijährigen des Viertels. Genau das ist der schnellste Weg in die Sprache und in Freundschaften, den es gibt.

Die häufigste Sorge lautet: Mein Kind sitzt da und versteht kein Wort. Das spanische Schulrecht hat dafür einen eigenen Rahmen — Schülerinnen und Schüler, die spät und ohne Spanischkenntnisse ins System kommen, gelten als Gruppe mit besonderem Förderbedarf, und die Schulen sind verpflichtet, sie entsprechend ihrem Alter und ihrer Vorbildung aufzunehmen und zu begleiten.

Wie das konkret aussieht, entscheidet die Comunidad Autónoma: Andalusien hat seine ATAL-Lehrkräfte, Madrid seine Aulas de Enlace, Katalonien seine Aules d'Acollida. Die Namen unterscheiden sich, das Prinzip steht im Gesetz: Die Förderprogramme laufen ausdrücklich gleichzeitig zum Unterricht in der regulären Klasse, nicht an seiner Stelle.

Frag bei der Anmeldung ausdrücklich danach. Es ist keine Sonderbehandlung, um die man bitten müsste, sondern ein eingerichteter Weg, den viele Familien vor dir gegangen sind.

Der Unterschied, über den Zugezogene am meisten staunen, steht in keinem Gesetz: Kinder sind in Spanien selbstverständlich überall dabei. Im Restaurant um halb zehn, auf der Plaza, bei der Fiesta des Viertels. Niemand schaut schief, wenn ein Vierjähriger um zehn noch wach ist — die Nachbarskinder sind es auch.

Das hat eine praktische Seite, die man erst nach ein paar Wochen begreift: Du musst deinen Alltag nicht in eine Kinderzeit und eine Erwachsenenzeit teilen. Ihr geht zusammen hin, wohin ihr geht. Für Familien, die aus deutschen Öffnungszeiten und deutschen Blicken kommen, ist das oft die größte Erleichterung des ganzen Umzugs.

Die Kehrseite gehört dazu: Der Tag ist später, das Abendessen auch, und die ersten Wochen bringt das jeden Schlafrhythmus durcheinander. Es legt sich.

Spanische Schulen kennen zwei Modelle. Die jornada continua läuft durch bis etwa halb drei, danach ist der Tag frei. Die jornada partida macht mittags eine lange Pause und geht nachmittags weiter. Welches gilt, entscheidet die Schule, und es ist eine der ersten Fragen, die du bei der Anmeldung stellen solltest — der ganze Familienalltag hängt daran.

Dazu kommt der comedor escolar, die Schulmensa. Sie ist in Spanien der Normalfall und nicht die Ausnahme, oft einkommensabhängig bezuschusst, und für berufstätige Eltern der entscheidende Baustein. Auch danach fragen, und zwar früh: In gefragten Schulen sind die Plätze begrenzt.

Und die Sommerferien sind lang. Sehr lang — von Ende Juni bis Mitte September. Wer das nicht einplant, hat im ersten Jahr eine böse Überraschung.